Use this module if you want to sign-in to your account using OGYouTube (Xposed version only).
It'll fake the app signature, so GMS will think that you're using the official version.

*NOTE: Disable auto-update for YouTube on 'Play Store'.